PhotoshopCC2019を日本語→英語に変えれない?

こんにちは!中津キャリーです。IT留学中に困ったのが生徒は日本語・先生は英語表記のフォトショップを使っていたこと。

 

そこでPhotoshopCC2019を日本語→英語に変えれるか試してみましたが..ダメでした。だったらよく授業で使うツールをちょっと英語表記で説明してみようと思ってまとめた記事です。

 

Carrie
英語でIT留学中に困ったこと..

 

Web デザインの授業でフォトショップの表示が

 

先生→英語版

生徒→日本語版

 

マーキーを使うと言われ

 

Carrie
マーキーってなんだったっけ??

って感じでちょっと困りました。

 

日常会話であんまり使わない単語がどんどん出てきます。

そこで、

 

PhotoshopCC2019を日本語→英語に変えれるか?

試した結果を紹介します。

 

Adobeに書いているステップではまず言語の変更はできませんでした。

 

わたしがやってみた方法..

(AdobeではPreferenceを押すように書いてますが日本語版にはありません)

 

 

ステップ1


 

ステップ2


 

ステップ3


 

ステップ4


 

この4ステップで本来、言語の変更ができるはずだったのですが..

Carrie
結論としては言語は日本語から英語には変えれなかった。

 

どちらにしてもデフォルトで前回使用した言語になってしまうようです。

 

なので、IT留学で事前に日本でAdobeをインストールしておくより

現地でインストールした方が英語版をゲットできる可能性が高い。

 

ただし、Adobeのインストールにはかなり時間がかかります。

 

 

英語表記のよく使うツールバー について説明

Carrie
でも授業中、英語でツールの名前を言われて困る!

 

だいたい授業でよく使うツールはほぼ決まってます。

 

なのでよく使うものに関してまとめました。

 

Menu Bar:メニューバー

まずは基本中の基本メニューバー

Carrie
実はバージョンや使用しているパソコンなどによって表示が異なります。

 

理由は先生にもわからないそう。

 

Basic Shape:基本の形

よく出てくるので基本の形の名前は覚えておいた方がいいです。

 

Carrie
この言葉、なんだったっけ?
と思っている間に授業はどんどん進みますから..

 

英語での呼び方
  • 長方形ツール:Rectangle Tool レクタングル ツール
  • 角丸長方形ツール:Rounded Rectangle Tool ラウンデッド レクタングル ツール
  • 楕円形ツール:Ellipse Tool エリプス ツール
  • 多角形ツール:Polygon Tool ポリゴン ツール
  • ラインツール:Line tool

 

前回しようした形のアイコンが表示されるので

 

もし、最後に楕円形ツール:Ellipse Tool エリプス ツールを使った場合は

楕円形の形が表示されます。

 

 

図形


 

図形

Selection Tool:選択ツール

英語での呼び方

クイック選択ツール:Quick Selection Tool (クイック セレクション ツール)

自動選択ツール: Magic Wand Tool (マジック ワンド ツール)

 

Wandの意味

Magic Wand:魔法の杖

Wand:(柳のように)細い枝

という意味

Lasso Tool:なげわツール

英語での呼び方

なげわツール:Lasso Tool (ラソー ツール

多角形選択ツール:Polygonal Lasso Tool (ポリゴナル ラソー ツール

 

Lassoの意味

Lasso:なげわ

Polygonal(名詞)多角形

a regular polygonal:正多角形

 

コードでも出てくるMarquee:マーキーとは

Marquee(マーキー)ツールを使う事で写真を楕円形に切り取ったり形を帰るときに使える基本的なツールになります。

 

英語での呼び方

長方形選択ツール:Rectangular Marquee Tool(レクタンギュラー マーキーツール

楕円形選択ツール:Elliptical Marquee Tool(エリプティカル マーキーツール

 

ちなみに横に書いているMという文字

ショートカットキー:Command/Ctrl+Mの事

 

 

Carrie
他のツールの横にもアルファべットが書かれているのでショートカットキーだと覚えておいてね。

 

まとめ

これからの時代、IT×英語のスキルは必要だと思うのでベーシックなものをちょっとまとめてみました。

 

テキストとかカラーに関してはなんとなく英語で聞いてもわかるかと思います。

 

他にも色々フォトショップのツールはあるのですが量が多すぎてオェってなると困るので.. 😆

[英語deIT]よく使うfont awesome5について 超入門編


[英語deIT] Bootstrap4(ブートストラップ)超入門編


 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください